Von KWS, Informationen, LWL21.203 Views
Pöggsken, Snieggel und Knuspermüsken – 3 plattdeutsche Gedichte als Animationsfilme
Münster, 20. März 2025
»Dat Pöggsken«, »De Snieggel«, und »Knuspermüsken« – diese 3 plattdeutschen Gedichte aus der Feder des Münsterländer Mundartdichters und Schriftstellers Augustin #Wibbelt, hat der »Landschaftsverband Westfalen Lippe (LWL)« jetzt mit Förderung der Rottendorf Stiftung als kurze Animationsfilme im #Zeichentrickstil neu belebt. Alle 3 sind auf dem »#YouTube« Kanal »#Westfalen im Film« des »LWL Medienzentrums« zu sehen.
Die Kurzfilm Reihe mit dem Titel »Animierte #Lyrik auf #Platt« vermittelt dabei nicht allein plattdeutsche #Mundart, sondern wagt auf der Bildebene auch eine Neuinterpretation der humorvollen Gedichte Wibbelts. Dazu werden die tierischen Hauptdarsteller Frosch, Schnecke und Maus in menschliche Alltagssituationen und abenteuerlichere Settings versetzt einen sommerlichen Freibadbesuch, eine Schnecken #Techno Party und ein #Käseraub im Stil eines Heist Movies, also Gaunerfilms. Dabei stellen die Kurzfilme das Fabelhafte der Tierfiguren heraus, die recht menschliche Eigenschaften an den Tag legen. "So schafft die Animationsfilm Reihe einen humorvollen Zugang zur niederdeutschen Mundart und lässt auch diejenigen schmunzeln, die mit dem Plattdeutschen nicht vertraut sind«, erläutert Felix Dürich vom LWL Medienzentrum für Westfalen, der die Reihe redaktionell betreut hat.
Die #Illustrationen und #Animationen der Kurzfilme stammen von der Trickfilmzeichnerin Annette Jung, die für das #LWL #Medienzentrum bereits die Animationen der Kurzfilme »Cappenberg 1122« und »Pax Westphalica« umgesetzt hat. In der neuen Reihe »Animierte Lyrik auf Platt« setzt sie die Bilder aber nicht nur in Bewegung, sondern zeichnet auch die Figuren und Hintergründe in einem humorvollen, skurril überzeichneten Stil. Als Erzähler konnte Matthias Dierker von der Niederdeutschen Bühne am Theater Münster gewonnen werden.
Die ersten beiden Kurzfilme »Dat Pöggsken« und »De Snieggel« sind bereits auf dem »YouTube« Kanal »Westfalen im Film« zu sehen. Das »Knuspermüsken« erscheint dort am Donnerstag, 20. März 2025.
Hier geht es zu allen 3 Filmen
Themen entdecken – Hashtags im Open Stadtmuseum von A bis Z
#Stadtgeschichte verläuft nicht in Schubladen. Orte, Menschen, Unternehmen, Ereignisse und Epochen hängen miteinander zusammen und hinterlassen Spuren an ganz unterschiedlichen Stellen. Mit den Schlagwörtern des Open Stadtmuseums lässt sich der gesamte Bestand deshalb auch quer zu den einzelnen Sammlungen und Feeds erkunden.
Einfach ein Thema auswählen und auf den entsprechenden Hashtag klicken: von #Nationalsozialismus, #Zwangsarbeit und #JüdischesLeben über #Bertelsmann, #Miele, #Eisenbahn und #Einzelhandel bis zu #Dreiecksplatz, #BerlinerPlatz, #Kinos oder #Gaststätten. Jeder Begriff führt direkt zu den dazu vorhandenen Beiträgen, Bildern, Dokumenten und Geschichten.
Die Auswahl wird fortlaufend ergänzt und erweitert – denn auch das Open Stadtmuseum wächst ständig weiter.
Geschichte und Epochen
#Stadtgeschichte
#Nationalsozialismus
Erster Weltkrieg
#WWI
Zweiter Weltkrieg
#WWII
#Kriegsende
#Nachkriegszeit
#Wiederaufbau
#Wirtschaftswunder
#1960er
#1970er
#1980er
#1990er
#Zeitgeschichte
#Alltagsgeschichte
#Heimatgeschichte
NS Zeit, Verfolgung und Erinnerung
Jüdisches Leben
Jüdische Geschichte
#Synagoge
#Holocaust
#Zwangsarbeit
#Verfolgung
#Deportation
#Widerstand
#Stolpersteine
#Erinnerungskultur
#Kriegsgräber
Stalag 326
#Gütersloh
#Innenstadt
#Altstadt
Berliner Platz (#HVP)
#Dreiecksplatz
#Kolbeplatz
Theodor Heuss Platz
Konrad Adenauer Platz
#Königstraße
#Blessenstätte
#Kökerstraße
#Münsterstraße
Berliner Straße
#Bahnhof
#Marktplatz
#Wochenmarkt
Mohns Park
Botanischer Garten
#Stadtpark
#Parkbad
#Gebäude und Architektur
#Architektur
#Architekturgeschichte
Historische Gebäude
Verschwundene Gebäude
#Rathaus
#Stadtmuseum
#Stadthalle
Theater Gütersloh
#Stadtbibliothek
#Kirchen
#Schulen
#Fachwerk
#Denkmalschutz
#Industriearchitektur
Wirtschaft und Unternehmen
#Wirtschaftsgeschichte
#Industriegeschichte
#Industrie
#Bertelsmann
#Miele
#MohnMedia
#Druckerei
#Textilindustrie
#Garnspinnerei
#Handwerk
#Unternehmen
#Arbeitswelt
#Werbung
#Marken
MadeIn Gütersloh
Handel und Gastronomie
#Einzelhandelsgeschichte
#Einzelhandel
#Geschäfte
Verschwundene Geschäfte
#Kaufhäuser
#Fachgeschäfte
#Schaufenster
#Gastronomiegeschichte
#Gastronomie
#Gaststätten
#Restaurants
#Kneipen
#Cafés
#Hotels
Verkehr und Technik
#Verkehrsgeschichte
#Eisenbahngeschichte
#Eisenbahn
Bahnhof Gütersloh
#Straßenverkehr
#Autos
#Fahrräder
#Busverkehr
#Technikgeschichte
#Technik
#Maschinen
#Drucktechnik
Kultur und Medien
#Kulturgeschichte
#Kultur
#Theatergeschichte
#Theater
#Kinogeschichte
#Kino
#Kinos
#Musikgeschichte
#Musik
#Literatur
#Kunst
#Fotografie
#Presse
#Zeitungen
#Mediengeschichte
#Bücher
#Michaeliswoche
#Kirmes
#Michaeliskirmes
Gesellschaft und Leben
Menschen in Gütersloh
#Gütersloher
Frauen in Gütersloh
#Kindheit
#Jugend
#Familiengeschichte
#Schulgeschichte
#Vereinsgeschichte
#Sportgeschichte
#Fußball
#Religion
#Kirchengeschichte
#Medizingeschichte
#Ärzte
#Migration
#Arbeitsmigration
Politik und Verwaltung
#Politikgeschichte
#Stadtpolitik
#Stadtverwaltung
#Bürgermeister
#Stadtrat
#Wahlen
#Demokratie
#Stadtentwicklung
#Stadtplanung
#Gebietsreform
Dinge und Museum
#Museum
#Museumsobjekte
#Sammlung
Historische Fotos
Historische Dokumente
#Postkarten
#Ansichtskarten
#Plakate
#Werbeanzeigen
#Zeitzeugen
#Zeitzeugenberichte
#Fundstücke
Personen
#Queen #Elizabeth, Queen Elizabeth
Hermann Diestelmeier
Heinz Kollmeyer
Carl Miele
Besonders gute Stöberbegriffe
Damals in Gütersloh
Gütersloh früher
Verschwundenes Gütersloh
Vergessenes Gütersloh
Gütersloh im Wandel
Vorher Nachher
#Spurensuche
#Fundstück
#Originalaufnahme
Aus dem Archiv
#Stadtgedächtnis
#NOW #N #KWS #ROSA #OWL #GT #GGC #GOGREENCHALLENGE #VISITGÜTERSLOH #VISITGT #NIEWIEDERISTJETZT #MARIECHENMARKT
