Von KWS, Kunst und Kultur, Theater15.178 Views
Theater und Orchester Heidelberg: »Theater aus China: Werkstattgespräch zum Heidelberger Stückemarkt«, 16. April 2025
#Heidelberg, 8. April 2025
Am Mittwoch, 16. April 2025, um 18 Uhr findet die Diskussionsveranstaltung »Theater aus China: Werkstattgespräch zum #Heidelberger #Stückemarkt« im #Center for #Asian and #Transcultural #Studies statt. Thema ist das zeitgenössische Theater in China anlässlich des diesjährigen Gastlands des 42. Heidelberger Stückemarkts.
Der Abend ist eine gemeinsame Veranstaltung des Theaters und Orchesters Heidelberg, des Konfuzius Institut an der Universität Heidelberg, #CATS #Universität #Heidelberg, »Worldmaking—A Dialogue with China« und dem CAPAS Käte Hamburger Kolleg/Centrum für Apokalyptische und Postapokalyptische Studien.
Neben einem Überblick über die Theaterszene in der sinophonen Welt wird zum einen das Gastspiel Programm des Stückemarkts vorgestellt, zum anderen auch die 3 für den Internationalen Autorenwettbewerb nominierten Stücke. »Die wahre Geschichte des Ah Q« der »New Youth Group« aus Peking, »Die Geschichte vom Pfirsichblütenfächer neu erzählt« des Routine Poems Institute und das Familienepos »Ein gutes Jahr (1. Akt)« von Autor Hongchang Xu werden am Gastlandwochenende, 3. und 4. Mai 2025, beim Heidelberger Stückemarkt zu erleben sein.
Im Anschluss findet eine Diskussion über die Besonderheiten von Übersetzung für das #Theater und im Theater statt. Den Abschluss der Veranstaltung bildet eine (szenische) Lesung aus dem Dokumentar #Roman »Großer Fluss, Große See« von Lung Ying Tai, den die in Berlin ansässige Regisseurin CAO Kefei (geboren 1964 in #Shanghai) für das Käte Hamburger Kolleg für Apokalyptische und Postapokalyptische Studien der Universität Heidelberg auf die Bühne bringen wird.
Das Werkstattgespräch findet im Center for Asian and Transcultural Studies, Voßstraße 2, (Gebäude 4010, 1. Obergeschiss, HS 005) in Heidelberg Bergheim statt. Der Eintritt ist frei.
Ablauf
16. April 2025, 18 Uhr, Center for Asian and Transcultural Studies, Universität Heidelberg, weitere Informationen sowie Karten online und an der Theaterkasse, Theaterstraße 10, Telefon +4962215820000, E Mail [email protected], Moderation Barbara Mittler
Themen entdecken – Hashtags im Open Stadtmuseum von A bis Z
#Stadtgeschichte verläuft nicht in Schubladen. Orte, Menschen, Unternehmen, Ereignisse und Epochen hängen miteinander zusammen und hinterlassen Spuren an ganz unterschiedlichen Stellen. Mit den Schlagwörtern des Open Stadtmuseums lässt sich der gesamte Bestand deshalb auch quer zu den einzelnen Sammlungen und Feeds erkunden.
Einfach ein Thema auswählen und auf den entsprechenden Hashtag klicken: von #Nationalsozialismus, #Zwangsarbeit und #JüdischesLeben über #Bertelsmann, #Miele, #Eisenbahn und #Einzelhandel bis zu #Dreiecksplatz, #BerlinerPlatz, #Kinos oder #Gaststätten. Jeder Begriff führt direkt zu den dazu vorhandenen Beiträgen, Bildern, Dokumenten und Geschichten.
Die Auswahl wird fortlaufend ergänzt und erweitert – denn auch das Open Stadtmuseum wächst ständig weiter.
Geschichte und Epochen
#Stadtgeschichte
#Nationalsozialismus
Erster Weltkrieg
#WWI
Zweiter Weltkrieg
#WWII
#Kriegsende
#Nachkriegszeit
#Wiederaufbau
#Wirtschaftswunder
#1960er
#1970er
#1980er
#1990er
#Zeitgeschichte
#Alltagsgeschichte
#Heimatgeschichte
NS Zeit, Verfolgung und Erinnerung
Jüdisches Leben
Jüdische Geschichte
#Synagoge
#Holocaust
#Zwangsarbeit
#Verfolgung
#Deportation
#Widerstand
#Stolpersteine
#Erinnerungskultur
#Kriegsgräber
Stalag 326
#Gütersloh
#Innenstadt
#Altstadt
Berliner Platz (#HVP)
#Dreiecksplatz
#Kolbeplatz
Theodor Heuss Platz
Konrad Adenauer Platz
#Königstraße
#Blessenstätte
#Kökerstraße
#Münsterstraße
Berliner Straße
#Bahnhof
#Marktplatz
#Wochenmarkt
Mohns Park
Botanischer Garten
#Stadtpark
#Parkbad
#Gebäude und Architektur
#Architektur
#Architekturgeschichte
Historische Gebäude
Verschwundene Gebäude
#Rathaus
#Stadtmuseum
#Stadthalle
Theater Gütersloh
#Stadtbibliothek
#Kirchen
#Schulen
#Fachwerk
#Denkmalschutz
#Industriearchitektur
Wirtschaft und Unternehmen
#Wirtschaftsgeschichte
#Industriegeschichte
#Industrie
#Bertelsmann
#Miele
#MohnMedia
#Druckerei
#Textilindustrie
#Garnspinnerei
#Handwerk
#Unternehmen
#Arbeitswelt
#Werbung
#Marken
MadeIn Gütersloh
Handel und Gastronomie
#Einzelhandelsgeschichte
#Einzelhandel
#Geschäfte
Verschwundene Geschäfte
#Kaufhäuser
#Fachgeschäfte
#Schaufenster
#Gastronomiegeschichte
#Gastronomie
#Gaststätten
#Restaurants
#Kneipen
#Cafés
#Hotels
Verkehr und Technik
#Verkehrsgeschichte
#Eisenbahngeschichte
#Eisenbahn
Bahnhof Gütersloh
#Straßenverkehr
#Autos
#Fahrräder
#Busverkehr
#Technikgeschichte
#Technik
#Maschinen
#Drucktechnik
Kultur und Medien
#Kulturgeschichte
#Kultur
#Theatergeschichte
#Theater
#Kinogeschichte
#Kino
#Kinos
#Musikgeschichte
#Musik
#Literatur
#Kunst
#Fotografie
#Presse
#Zeitungen
#Mediengeschichte
#Bücher
#Michaeliswoche
#Kirmes
#Michaeliskirmes
Gesellschaft und Leben
Menschen in Gütersloh
#Gütersloher
Frauen in Gütersloh
#Kindheit
#Jugend
#Familiengeschichte
#Schulgeschichte
#Vereinsgeschichte
#Sportgeschichte
#Fußball
#Religion
#Kirchengeschichte
#Medizingeschichte
#Ärzte
#Migration
#Arbeitsmigration
Politik und Verwaltung
#Politikgeschichte
#Stadtpolitik
#Stadtverwaltung
#Bürgermeister
#Stadtrat
#Wahlen
#Demokratie
#Stadtentwicklung
#Stadtplanung
#Gebietsreform
Dinge und Museum
#Museum
#Museumsobjekte
#Sammlung
Historische Fotos
Historische Dokumente
#Postkarten
#Ansichtskarten
#Plakate
#Werbeanzeigen
#Zeitzeugen
#Zeitzeugenberichte
#Fundstücke
Personen
#Queen #Elizabeth, Queen Elizabeth
Hermann Diestelmeier
Heinz Kollmeyer
Carl Miele
Besonders gute Stöberbegriffe
Damals in Gütersloh
Gütersloh früher
Verschwundenes Gütersloh
Vergessenes Gütersloh
Gütersloh im Wandel
Vorher Nachher
#Spurensuche
#Fundstück
#Originalaufnahme
Aus dem Archiv
#Stadtgedächtnis
#NOW #N #KWS #ROSA #OWL #GT #GGC #GOGREENCHALLENGE #VISITGÜTERSLOH #VISITGT #NIEWIEDERISTJETZT #MARIECHENMARKT
